Κούραση
31 Ιανουαρίου 2006 από Κόιλ
Δημοσιεύτηκε στην κατηγορία Χορδές , Μουσικά Όργανα
Κούραση - Ποιήματα του Alvaro de Campos (Πεσόα)
Τι είναι αυτό για μένα είναι ως επί το πλείστον κουρασμένος
Δεν του ενός ή του άλλου
ούτε όλα ή τίποτα:
κόπωση απλά, εάν "
κόπωση.
Η λεπτότητα της Αισθανόμουν άχρηστος,
βίαια πάθη για τίποτα,
Η έντονη αγάπη για αυτό που υποτίθεται ότι κάποιος
όλα αυτά τα πράγματα -
αυτό και αυτό »που λείπει από τους αιώνια -
Αυτό παράγει κόπωση,
Αυτή η κούραση,
κόπωση.
Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία για όσους αγαπούν το άπειρο,
Δεν υπάρχει αμφιβολία όσους θέλουν το αδύνατο,
Δεν υπάρχει αμφιβολία που δεν θέλει -
Τρεις τύποι των ιδεαλιστών, και κανένα από αυτά:
γιατί αγαπώ το απείρως πεπερασμένο,
γιατί μου αρέσει το απίστευτα δυνατό
επειδή θέλω όλα, ή ακόμη περισσότερο, μπορεί να είναι,
ή ακόμα και αν δεν μπορεί να είναι ...
Και το αποτέλεσμα;
Γι 'αυτούς η ζωή που έζησε ή ονειρεύτηκε,
γι 'αυτούς το όνειρο ονειρευτεί ή ζούσαν,
γι 'αυτούς η μέση μεταξύ τίποτα και τα πάντα, που είναι η ζωή ...
Για μένα είναι απλά ένα μεγάλο, βαθύ,
και, αχ, τι ευτυχία, άγονη κόπωση,
μία κόπωση supremissima,
issima, issima, issima,
κούραση ...
(On Air Μπαχ BWV 2 - Χορός - Αχ Gott - vom Himmel sieh darein)
(On Air Μελωδία Branca Guinga)
Πριν από ένα χρόνο:
Δεν μπορώ να μπει στο ρυθμό των λέξεων και των εννοιών που συνδέονται με αυτά, αισθάνομαι πικρία και την αποξένωση την ίδια στιγμή προσπαθώ. Αν μιλάμε για κούραση θα έλεγα ότι είναι το σύνθημά μου αυτή τη στιγμή, αχλάδι ² στο τέλος είναι μια κόπωση του από την επιφάνεια, γιατί δεν ακούω το ©. Δύσκολο να το εξηγήσω ... ως συνήθως. Καλησπέρα
Καταλαβαίνω ότι δεν το αισθάνεστε, αν και «μόνο η επιφάνεια (και είναι« καλό για σας).
Για μένα είναι κάτι εσωτερικό, ακούω τα λόγια μου Πεσσόα, όχι «μόνο πίκρα και« απλά κουρασμένος, κουρασμένος από την υπέρτατη οικεία αγάπη απείρως το πεπερασμένο θέλετε απίστευτα δυνατή, που μπορεί ή δεν μπορεί να είναι.
Είναι δύσκολο να εξηγήσω όχι, τουλάχιστον νομίζω ότι καταλαβαίνω τι εννοείτε
Γεια σας
BZ BZ.
Λέξεις που σε κάνει να σκεφτείς. Δεν ξέρω αν είναι εσωτερική, αλλά μερικές φορές ακόμα και νομίζω ότι αισθάνομαι κάποια κόπωση.
ένα χαιρετισμό
Ακούω τη μουσική ... και νομίζω ότι ταιριάζει με τα λόγια.
Καρυδιά BZ BZ
Gulliverian μου ελπίδα σου λέει νομίζω (ελπίζω για σας) και εάν δεν είστε σίγουροι ότι τόσο το εσωτερικό και «κόπωση ακόμα αναστρέψιμη αυτή τη στιγμή η κούραση μου φαίνεται αδύνατο να ανακοπεί, πάρα πολλή ενέργεια έβαλα πολύ ενέργεια και θα έχουν αρθεί. Bach και «ο χρόνος απόκρισης, ακόμα και όταν το απαιτεί λίγη προσπάθεια να ακούσουν να τους αρέσει σε αυτό το τραγούδι.
μουσικός ή ενθουσιώδης;
παθιασμένη μουσικός ...
Ε
αναμονής για την άνοιξη ....
Entender significado el de estas palabras emociona μου mucho ..
Με την Falta respiración .. percibo σπάνια φύκια .. ναι, el que yo Sentido llamo "vacio lleno .."
.. γιατί αγαπώ το απείρως πεπερασμένο,
είναι γιατί θέλω να το απίστευτα δυνατό
επειδή θέλω όλα, ή ακόμη περισσότερο,
μπορεί να είναι, ή ακόμα και αν δεν μπορεί να είναι ..
Το αποτέλεσμα;
Γι 'αυτούς η ζωή που έζησε ή ονειρεύτηκε
γι 'αυτούς το όνειρο ονειρευτεί ή έζησε, για τους ο μέσος όρος μεταξύ τίποτα και τα πάντα, CIOA είναι η ζωή ..
Gracias ..