Dark Intervals

On Air: Quoyle Falando de Amor

[Audio clip: view full post to listen]

Se eu pudesse por um dia, Esse amor essa alegria

Finalmente stimoli, stupefacenti, non raccontabili, come traduco la strana atmosfera in cui sono stato immerso questa notte, in mezzo ad un rito collettivo piccolo, in un angolo vicino ad una favela di rio… E pensare che ti dicono che sono posti pericolosi, sono posti da evitare, un angolo di strada, cavi che rubano la luce [...]

sai la gente è matta forse è troppo insoddisfatta
segue il mondo ciecamente
quando la moda cambia, lei pure cambia
continuamente e scioccamente.

I’m just a poor wayfaring stranger
trav’ling through this world of woe.
there’s no sickness, toil nor danger
In that bright world to which I go.
I’m going there to meet my father
I’m going there no more to roam;
I am just going over Jordan
I am just going over home.
I know dark clouds will gather o’er me
I know my pathway’s [...]

It’s a god-awful small affair
To the girl with the mousy hair
But her mummy is yelling “No”
And her daddy has told her to go
But her friend is nowhere to be seen
Now she walks
through her sunken dream
To the seat with the clearest view
And she’s hooked to the silver screen
But the film is a saddening bore
For she’s lived [...]

On Air: Quoyle Danny Boy
the pipes , the pipes are calling From glen to glen, and down the mountain side

Pensavo ieri sera, che mi piace fermarmi nelle stazioni di servizio, quelle un po’ fuori moda, nei tratti autostradali piu’ isolati, nelle ore notturne, al tramonto oppure all’alba, quando il freddo e’ pungente, si sente il vento, il tempo e’ sospeso in una dimensione di viaggio, senza rumori, dove la tua vita sembra non esistere [...]